简体中文亲爱的用户：
币安将支持BNB Smart Chain（BEP20）、BNB Beacon Chain（BEP2）网络升级及硬分叉，具体安排如下：
- 币安预计将于东八区时间2022年12月12日17:30暂停BNB Smart Chain（BEP20）网络的充值、提现业务，以支持BNB Smart Chain（BEP20）将于BNB Smart Chain网络区块高度 23,846,001（预计东八区时间2022年12月12日18:00）进行的网络升级及硬分叉。
- 币安预计将于东八区时间2022年12月14日14:30暂停BNB Beacon Chain（BEP2）网络的充值、提现业务，以支持BNB Beacon Chain（BEP2）将于BNB Beacon Chain网络区块高度 284,376,000（预计东八区时间2022年12月14日15:00）进行的网络升级及硬分叉。
注意：
- 网络升级及硬分叉期间，基于BNB Smart Chain （BEP20）、BNB Beacon Chain（BEP2）网络可用的代币交易将不受影响；
- BNB Smart Chain（BEP20）将于BNB Smart Chain网络区块高度 23,846,001进行网络升级及硬分叉，预估时间仅作参考；
- BNB Beacon Chain（BEP2）将于BNB Beacon Chain网络区块高度 284,376,000进行网络升级及硬分叉，预估时间仅作参考；
- 请提前充值代币，币安将协助用户处理网络升级及硬分叉中任何的技术问题；
- 本次BNB Smart Chain（BEP20）、BNB Beacon Chain（BEP2）的网络升级及硬分叉并不会产生新的分叉币；
- 币安将在网络升级及硬分叉后，待网络稳定运行时重新开放BNB Smart Chain（BEP20）、BNB Beacon Chain（BEP2）的充值、提现业务，不再另行公告；
- 如翻译版本与英文原版有任何差异，以英文版为準。
更多信息请参考：
感谢您对币安的支持！
币安团队
2022年12月09日
币安社群
Discord: discord.gg/bnb
Twitter：https://twitter.com/binance
华语Twitter：https://twitter.com/binancezh
币安历来重视合规义务，始终严格遵守各地监管机构相关要求，并请您遵守所在国家或地区的相关法律法规。
币安保留随时全权酌情因任何理由修改、变更或取消此公告的权利，无需事先通知。