简体中文亲爱的用户：
活动时间：2023年02月09日15:00至2023年03月08日14:59（东八区时间）
活动一：享同等VIP升级的优惠低利率
所有符合条件的VIP 1-9用户，在活动期间申请VIP借币，可享受其当前VIP等级加一或加二的借币利率，详情请参考下表。 现有的VIP 9用户将在借贷额度和期限符合下表条件时，借贷利率享受9折优惠。请注意：只有借贷期限30天的VIP借币申请，才符合资格享受以下优惠利率。
VIP借币 单笔借贷额（BUSD） | 享对应升级后VIP等级的 借贷利率* | 借贷期限 |
50万-2,000万 | VIP等级加一 | 30 天 |
2,000万以上 | VIP等级加二 |
*举例：若VIP 2用户单笔借贷额超过50 万或2,000 万BUSD，将享有VIP 3或VIP 4的VIP借币利率。 VIP等级越高，尊享越低优惠利率。
请注意：
- 符合条件的用户享受的最低利率与VIP 9相当，现有VIP 9用户享受标準利率的9折优惠。
- VIP借币的单笔最低借贷额为50 万BUSD或等值，因此在提交申请VIP借币前，用户的抵押账户中至少需要69.4 万BUSD或等值资产。
- 如需了解详细VIP借币信息，用户也可以通过Telegram与您的客户经理联繫，或以「UID______ VIP借币需求」做为标题通过电子邮件 vip_loan@binance.com 与我们联繫。
- 质押借币的利率与最高借贷限额会根据市场状况和内部风险管理进行调整，活动期间调整的利率和最高借贷限额，请用户参考VIP借币页面。
活动二：转推帖子，有机会获得限量版币安背包！
条款和条件：
- 所有用户必须完成标準身份认证，才有资格参加本次活动。
- 此活动遵守奖品活动条款和条件，详细内容请点击此处。
- 符合条件的用户可参与多项活动，并有资格获得本次活动的多项奖励。
- 活动二：
- 币安VIP团队将根据用户对活动帖子留言评论的深度和相关性，选出10位合格的获奖用户，每人将获得一份限量版币安背包。
- @BinanceVIP将在活动结束后两週内通过推特联繫获奖者，安排奖励发放。获奖者在收到奖励通知后48小时内未回复的，视为自动放弃奖励。
- 获奖者需要提供有效邮寄信息，并且负责相关邮寄税款（如适用）。
- 请访问币安机构查看您当前的VIP级别。
- 请参阅如何成为币安VIP或币安VIP借贷计划了解如何通过使用借贷产品，获得更高的VIP级别。
- 币安保留自行决定取消或修改任何活动或活动规则的权利。
- 如果翻译版本与英文原文有任何差异，以英文版本为準。
感谢您对币安的支持！
币安团队
2023年02月09日
币安社群
Discord: discord.gg/bnb
Twitter：https://twitter.com/binance
华语Twitter：https://twitter.com/binancezh
注：该公告于2023年02月22日更新，将活动结束日期从2023年02月22日14:59（东八区时间）延长至2023年03月08日14:59（东八区时间），并更新VIP借币的单笔最低借贷额从100万降低至50万BUSD或等值。
币安历来重视合规义务，始终严格遵守各地监管机构相关要求，并请您遵守所在国家或地区的相关法律法规。
币安保留随时全权酌情因任何理由修改、变更或取消此公告的权利，无需事先通知。
币安保留随时全权酌情因任何理由修改、变更或取消此公告的权利，无需事先通知。