简体中文親愛的用戶：
幣安將支持BNB Beacon Chain（BEP2) 、Beam（BEAM）網絡升級及硬分叉，具體安排如下：
- 幣安預計將於東八區時間2022年09月02日13:00暫停BNB Beacon Chain（BEP20）網絡的充值、提現業務，以支持BNB Beacon Chain（BEP20）將於BNB Beacon Chain區塊高度 264,000,000（預計東八區時間2022年09月02日14:00）進行的網絡升級及硬分叉。
- 幣安預計將於東八區時間2022年09月02日16:00暫停BEAM代幣的充值、提現業務，以支持Beam（BEAM）將於Beam 區塊高度 1,920,000 （預計東八區時間2022年09月02日17:00）進行的網絡升級及硬分叉。
注意：
- 網絡升級及硬分叉期間，基於BNB Beacon Chain （BEP2）的可用代幣以及Beam（BEAM）網絡的BEAM代幣交易將不受影響；
- BNB Beacon Chain（BEP2）將於BNB Beacon Chain區塊高度 264,000,000進行網絡升級及硬分叉，預估時間僅作參考；
- Beam（BEAM）將於Beam 區塊高度 1,920,000進行網絡升級及硬分叉，預估時間僅供參考；
- 請提前充值代幣，幣安將協助用戶處理網絡升級及硬分叉中任何的技術問題；
- 本次BNB Beacon Chain（BEP2）、Beam（BEAM）的網絡升級及硬分叉並不會產生新的分叉幣；
- 幣安將在網絡升級及硬分叉後，待網絡穩定運行時重新開放BNB Beacon Chain（BEP2）、Beam （BEAM）網絡的充值、提現業務，不再另行公告。
- 本公告翻譯與英文原文不一致時，以英文版本為準。
更多信息請參考：
感謝您對幣安的支持！
幣安團隊
2022年09月01日
幣安社群
Discord: discord.gg/bnb
Twitter：https://twitter.com/binance
華語Twitter：https://twitter.com/binancezh
幣安歷來重視合規義務，始終嚴格遵守各地監管機構相關要求，並請您遵守所在國家或地區的相關法律法規。
幣安保留隨時全權酌情因任何理由修改、變更或取消此公告的權利，無需事先通知。